Finish the operation by either appending or verifying the MAC at the end of the data.
number of bytes written into out.
InvalidCipherTextException if the MAC does not match.
See Implementation
Finish the operation by either appending or verifying the MAC at the end of the data.